{"id":603,"date":"2022-02-04T11:25:53","date_gmt":"2022-02-04T10:25:53","guid":{"rendered":"http:\/\/de-neu.aachen-kapstadt.de\/?page_id=603"},"modified":"2024-04-23T15:11:58","modified_gmt":"2024-04-23T13:11:58","slug":"school-exchanges","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aachen-kapstadt.de\/en\/projects\/school-exchanges\/","title":{"rendered":"School Exchanges"},"content":{"rendered":"<h1>\n<p>School Exchanges<\/p>\n<\/h1>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Head-picture-school-exchange.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<div>\n<p>The school exchanges programme inspires the youth and their teachers to be agents of social change through intercultural exchange. The vice-versa north-south exchanges expose learners to the conditions in the host country and their partner school. The learners get the opportunity to discover the world beyond their \u201clife-bubble\u201d. They become more tolerant of different cultures and lifestyles and may help to build a more peaceful society back home. During their intercultural exchange, the learners also get inspirations for their personal future.<\/p>\n<p>School exchanges exist nearly from the beginning of the partnership. Already in 2002 grade 9 &amp; 10 Luhlaza High School learners from Khayelitsha became pen pals with learners from Inda Gymnasium in Aachen. The first exchange to Aachen followed in 2003. Since then many learners and teachers from Khayelitsha, Manenberg and Kuils River visited Germany and a whole lot of German learners \u2013 together with their teachers of course \u2013 came to Cape Town.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>The school exchanges work on the assumption that learners and teachers will be more likely to take action to help to achieve the SDGs once they have an understanding of the goals and the associated challenges and opportunities. To expand their perspectives and to support the relationship building between the guests and the hosts all participants engage in a joint project during the exchange. That project always addresses as well the partnership between the two schools as some of the sustainability goals in a very practical way.<\/p>\n<p>Personal exchanges can only happen on high school level, but primary schools are also involved in the partnership. Because of the young age of the children they can not travel overseas, so various other methods are used to teach the learners about SDGs and expose them to different culture as it is described in the partnership between Fairview Primary and Grundschule Richterich.<\/p>\n<\/div>\n<p><!--more--><br \/>\n<!-- {\"name\":\"schulaustausch\",\"type\":\"layout\",\"children\":[{\"type\":\"section\",\"props\":{\"animation\":\"scale-up\",\"image_position\":\"center-center\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>School Exchanges<\\\/p>\",\"title_decoration\":\"divider\",\"title_element\":\"h1\"}}]}]},{\"type\":\"row\",\"props\":{\"layout\":\"1-2,1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"image\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/Head-picture-school-exchange.jpg\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"margin\":\"default\"}}]},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p>The school exchanges programme inspires the youth and their teachers to be agents of social change through intercultural exchange. The vice-versa north-south exchanges expose learners to the conditions in the host country and their partner school. The learners get the opportunity to discover the world beyond their \\u201clife-bubble\\u201d. They become more tolerant of different cultures and lifestyles and may help to build a more peaceful society back home. During their intercultural exchange, the learners also get inspirations for their personal future.<\\\/p>\\n\n\n<p>School exchanges exist nearly from the beginning of the partnership. Already in 2002 grade 9 &amp; 10 Luhlaza High School learners from Khayelitsha became pen pals with learners from Inda Gymnasium in Aachen. The first exchange to Aachen followed in 2003. Since then many learners and teachers from Khayelitsha, Manenberg and Kuils River visited Germany and a whole lot of German learners \\u2013 together with their teachers of course \\u2013 came to Cape Town.<\\\/p>\",\"margin\":\"default\"}}]}]},{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p>The school exchanges work on the assumption that learners and teachers will be more likely to take action to help to achieve the SDGs once they have an understanding of the goals and the associated challenges and opportunities. To expand their perspectives and to support the relationship building between the guests and the hosts all participants engage in a joint project during the exchange. That project always addresses as well the partnership between the two schools as some of the sustainability goals in a very practical way.<\\\/p>\\n\n\n<p>Personal exchanges can only happen on high school level, but primary schools are also involved in the partnership. Because of the young age of the children they can not travel overseas, so various other methods are used to teach the learners about SDGs and expose them to different culture as it is described in the partnership between Fairview Primary and Grundschule Richterich.<\\\/p>\",\"margin\":\"default\"}}]}]}]}],\"version\":\"4.3.10\"} --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>School Exchanges The school exchanges programme inspires the youth and their teachers to be agents of social change through intercultural exchange. The vice-versa north-south exchanges expose learners to the conditions in the host country and their partner school. The learners get the opportunity to discover the world beyond their \u201clife-bubble\u201d. They become more tolerant of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":445,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-603","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>School Exchanges - Aachen-Kapstadt<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aachen-kapstadt.de\/en\/projects\/school-exchanges\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"School Exchanges - Aachen-Kapstadt\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"School Exchanges The school exchanges programme inspires the youth and their teachers to be agents of social change through intercultural exchange. The vice-versa north-south exchanges expose learners to the conditions in the host country and their partner school. The learners get the opportunity to discover the world beyond their \u201clife-bubble\u201d. They become more tolerant of [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aachen-kapstadt.de\/en\/projects\/school-exchanges\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aachen-Kapstadt\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Partnerschaft-Aachen-Kapstadt-1172328452939464\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-23T13:11:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/aachen-kapstadt.de\/en\/projects\/school-exchanges\/\",\"url\":\"https:\/\/aachen-kapstadt.de\/en\/projects\/school-exchanges\/\",\"name\":\"School Exchanges - Aachen-Kapstadt\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/aachen-kapstadt.de\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-02-04T10:25:53+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-23T13:11:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/aachen-kapstadt.de\/en\/projects\/school-exchanges\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/aachen-kapstadt.de\/en\/projects\/school-exchanges\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/aachen-kapstadt.de\/en\/projects\/school-exchanges\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/aachen-kapstadt.de\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Projects\",\"item\":\"https:\/\/aachen-kapstadt.de\/en\/projects\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"School Exchanges\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/aachen-kapstadt.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/aachen-kapstadt.de\/\",\"name\":\"Aachen-Kapstadt\",\"description\":\"Agenda 21 \u2013 Partnerschaft Aachen-Kapstadt\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/aachen-kapstadt.de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/aachen-kapstadt.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/aachen-kapstadt.de\/#organization\",\"name\":\"F\u00f6rderverein Aachen-Kapstadt e. V.\",\"url\":\"https:\/\/aachen-kapstadt.de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/aachen-kapstadt.de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/aachen-kapstadt.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/AACHEN-KAPSTADT-LOGO.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/aachen-kapstadt.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/AACHEN-KAPSTADT-LOGO.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"F\u00f6rderverein Aachen-Kapstadt e. V.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/aachen-kapstadt.de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Partnerschaft-Aachen-Kapstadt-1172328452939464\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC6S9zUumqjcVqc1fkVb6kYQ\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"School Exchanges - Aachen-Kapstadt","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aachen-kapstadt.de\/en\/projects\/school-exchanges\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"School Exchanges - Aachen-Kapstadt","og_description":"School Exchanges The school exchanges programme inspires the youth and their teachers to be agents of social change through intercultural exchange. The vice-versa north-south exchanges expose learners to the conditions in the host country and their partner school. The learners get the opportunity to discover the world beyond their \u201clife-bubble\u201d. They become more tolerant of [&hellip;]","og_url":"https:\/\/aachen-kapstadt.de\/en\/projects\/school-exchanges\/","og_site_name":"Aachen-Kapstadt","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Partnerschaft-Aachen-Kapstadt-1172328452939464\/","article_modified_time":"2024-04-23T13:11:58+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aachen-kapstadt.de\/en\/projects\/school-exchanges\/","url":"https:\/\/aachen-kapstadt.de\/en\/projects\/school-exchanges\/","name":"School Exchanges - Aachen-Kapstadt","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aachen-kapstadt.de\/#website"},"datePublished":"2022-02-04T10:25:53+00:00","dateModified":"2024-04-23T13:11:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aachen-kapstadt.de\/en\/projects\/school-exchanges\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aachen-kapstadt.de\/en\/projects\/school-exchanges\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aachen-kapstadt.de\/en\/projects\/school-exchanges\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/aachen-kapstadt.de\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projects","item":"https:\/\/aachen-kapstadt.de\/en\/projects\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"School Exchanges"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aachen-kapstadt.de\/#website","url":"https:\/\/aachen-kapstadt.de\/","name":"Aachen-Kapstadt","description":"Agenda 21 \u2013 Partnerschaft Aachen-Kapstadt","publisher":{"@id":"https:\/\/aachen-kapstadt.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aachen-kapstadt.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/aachen-kapstadt.de\/#organization","name":"F\u00f6rderverein Aachen-Kapstadt e. V.","url":"https:\/\/aachen-kapstadt.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/aachen-kapstadt.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/aachen-kapstadt.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/AACHEN-KAPSTADT-LOGO.svg","contentUrl":"https:\/\/aachen-kapstadt.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/AACHEN-KAPSTADT-LOGO.svg","width":1,"height":1,"caption":"F\u00f6rderverein Aachen-Kapstadt e. V."},"image":{"@id":"https:\/\/aachen-kapstadt.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Partnerschaft-Aachen-Kapstadt-1172328452939464\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC6S9zUumqjcVqc1fkVb6kYQ"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aachen-kapstadt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/603","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aachen-kapstadt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aachen-kapstadt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aachen-kapstadt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aachen-kapstadt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=603"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/aachen-kapstadt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/603\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2031,"href":"https:\/\/aachen-kapstadt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/603\/revisions\/2031"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aachen-kapstadt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/445"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aachen-kapstadt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=603"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}